Primedbe Venecijanske komisije tiču se nejasnoća u prevodu
03.07.2018.
Nakon što je Venecijanska komisija 22. juna usvojila Mišljenje o Predlogu amandmana na Ustav koji je Srbija posala, ministarka pravde Nela Kuburović izjavila je da je zadovoljna usvojenim mišljenjem.
Konstatovala je da se veliki deo primedbi odnosi na nejasnoće u samom prevodu teksta koje su otklonjene i da će svakako ti delovi amandmana biti usklađeni. Međutim, Komisija je u svom mišljenju o Predlogu ustavnih amandmana iznela šest krupnih i konkretnih zamerki na predložena rešenja, kao i sugestiju da se izraz “kontrola” iz aktuelnog Ustava obriše, ili zameni. Zato je Istinomer izjavu ministarke Kuburović ocenio sa – “kratke noge“.
